Э. Хемингуэй
Эрнест Хемингуэй
 
Мой мохито в Бодегите, мой дайкири во Флоредите

Эрнест Хемингуэй. Парижские моды (читать онлайн)

«Торонто Стар Уикли», 11 марта 1922

Wives Buy Clothes for French Husbands - Парижские моды

Эрнест Хемингуэй

ПАРИЖ. Наконец-то найдено объяснение шарообразной форме брюк, суженных книзу, которые носят французские рабочие. Люди годами мучились над загадкой, почему французскому рабочему нравится наряжать себя в эти широченные брюки, такие узкие у обшлагов, что в них трудно просунуть ногу. Теперь все ясно. Ему они не нравятся. Его жена покупает ему такие брюки.

Недавно на французских фабриках в рабочее время организовали торговлю мужской одеждой. Рабочие меняли пальто, брюки, шляпы, обувь. Это был своего рода бунт против феминизма. С незапамятных времен жены французских рабочих покупали всю одежду мужьям, теперь французские мужчины начинают оказывать сопротивление.

Два француза, служившие в одном полку во время войны и не видевшиеся с демобилизации, на днях в автобусе делились своим горем:

- Что с твоими волосами, Анри? - сказал один.

- Это моя жена стрижет их. А что с твоими? Они тоже имеют не очень-то шикарный вид!

- Это все моя жена. Она стрижет их. Она говорит, что парикмахеры - грязные свиньи, но в конце концов оказалось, что я должен ей давать те же чаевые, что и парикмахеру.

- Да что волосы! Ерунда! Посмотри на эти ботинки!

- Мой бедный дружище! Такие ботинки! Непостижимо!

- Все система моей жены. Она идет в магазин и говорит: «Мне нужна пара ботинок для моего мужа. Недорогая. Нога моего мужа на столько-то длиннее моей и на столько-то, я думаю, шире. Эти подойдут, очень милы. Заверните». Старина! Ведь это просто ужасно!

- Со мной то же самое. Я одет в вещи, купленные по дешевке. И что за беда, если они мне малы? Зато дешево. Но, старина, как она готовит! Пальчики оближешь. Надо знать толк в пище, чтобы оценить, какое она сокровище по части кулинарии.

- Моя тоже. Бриллиант чистейшей воды среди поварих. Да что такое в конце концов одежда!

- Правда. Истинная правда! Ничто.

Несмотря на торговлю, организованную на фабриках, и единичные вспышки протеста, господство женщин, по всей вероятности, будет продолжаться.

Эрнест Хемингуэй. Парижские моды. 1922 г.



 






Реклама

 

При заимствовании материалов с сайта активная ссылка на источник обязательна.
© 2016 "Хемингуэй Эрнест Миллер"